She calls on him to judge an athletic contest and when asked to sing he does so in praise of her beauty, admitting the purpose of his visit is to win her love.
|
Ella el requereix perquè jutgi una competició atlètica, i quan li demanen que canti, ho fa lloant la seva bellesa, admetent que el propòsit de la seva visita era conquistar el seu amor.
|
Font: wikimatrix
|
This is commonly sung at athletic, or athletic related events.
|
S’acostuma a cantar en esdeveniments esportius o relacionats amb l’esport.
|
Font: Covost2
|
Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge.
|
Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament.
|
Font: riurau-editors
|
The contest for monarchy and succession, between the houses of York and Lancaster, laid England in a scene of blood for many years.
|
La disputa per la monarquia i la successió entre les cases de York i Lancaster deixà convertida Anglaterra en un paisatge sangonós durant molts anys.
|
Font: riurau-editors
|
Huskies are energetic and athletic.
|
Els huskies són energètics i atlètics.
|
Font: Covost2
|
Specific rules for each contest Photography contest:
|
Bases específiques per a cada concurs: Fotografia:
|
Font: MaCoCu
|
This contest began in the reign of Henry the Sixth, and was not entirely extinguished till Henry the Seventh, in whom the families were united.
|
Aquesta disputa començà en el regnat d’Enric VI, i no s’extingí completament fins a Enric VII en el qual s’uniren les famílies.
|
Font: riurau-editors
|
Should a thought so fatal and unmanly possess the colonies in the present contest, the name of ancestors will be remembered by future generations with detestation.
|
Si un pensament tan funest i tan covard s’apoderés de les colònies en la present disputa, el nom dels avantpassats serà recordat per les generacions futures amb aversió.
|
Font: riurau-editors
|
Footwear: Athletic footwear such as running shoes.
|
Calçat: sabatilles esportives, com ara sabatilles per córrer.
|
Font: Covost2
|
Athletic teams were known as the Trojans.
|
Els equips atlètics eren coneguts com els troians.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|